Officials in Gatineau, Que., say they've pulled a controversial immigrant values guide that advised new residents to limit cooking "smelly" foods, but it remains on the city's website.