An Ottawa man who was arrested in Bahrain Wednesday because of convictions connected to the Arab Spring protests could be released from custody Monday, his fiancée says.